Between the Lines ist eine ägyptisch-schweizerische Kollaboration mit Ahmed El-Sawy, die Theater, Workshops, Bewegung und Puppenspiel miteinander verbindet.

Im Zentrum steht die Theateraufführung „Moonan und Boonan auf einer äusserst wichtigen Mission“. Ergänzend dazu gestalten die Kinder in interaktiven Workshops ihre eigenen künstlerischen Kreationen. Dabei verbinden sie Origami, Theater, Bewegung und Puppenspiel und entwickeln gemeinsam Geschichten, die sie am Ende jedes Workshops präsentieren.

Die Aufführung und die Workshops stärken das Bewusstsein der Kinder für Körpergrenzen, das Recht, Nein zu sagen, und den Schutz ihrer persönlichen Grenzen und Intimsphäre. In einer klaren, altersgerechten Sprache lernen sie, ihre eigenen Grenzen wahrzunehmen, zu respektieren und selbstbewusst zu kommunizieren. Gleichzeitig erhalten sie einfache und sichere Strategien, um ihre Grenzen zu schützen.

Workshops und Aufführungen der Performance vom 23. bis 25. April in Quena und vom 27. bis 29. April in Luxor (ÄGYPTEN).

Workshops und Aufführungen der Performance vom 25. bis 26. August in Zürich und am 27. August in Uster (SCHWEIZ).